من الصعب العيش مع وقته عندما يهدد الأخير بقش الصناعة الفنية بأكملها.هذا هو على أي حال استنتاج مفاده أن المرء يمكن أن يرسم من خلال رؤية المعركة التي يهددها الفنانين من جميع الفروع بوصول جميع الفروعالذكاء الاصطناعي التوليديلعدة سنوات. في فرنسا ، يتم تنفيذ هذا الصراع بشكل أساسي من قبل المترجمين وملحقات الدبلجة ، وهما فرعين فنيان جعلوا من الواضح أن فرنسا مشهورة في الصناعة والذي من المحتمل أن يختفي إذا لم يتم تنظيم الذكاء الاصطناعي التوليدي بشكل صحيح. في الآونة الأخيرة ، إنها لعبة متعددة اللاعبينأساطير أبيكسالذين حاولوا إساءة استخدام الذكاء الاصطناعي ، والفرع الفرنسي للفنون الإلكترونية يمكن أن يدفع السعر.
أساطير Apex تفقد VF الصب بسبب الذكاء الاصطناعي
كما هو الحال في العديد من ألعاب الفيديو متعددة اللاعبين حيث يمكن تجسيد أحرف محددة بشكل جيد (Overwatch 2وأعجوبة المنافسين…) ،أساطير أبيكسدعا العديد من الممثلين إلى إقراض أصواتهم لهم وجعلهم أكثر حيا. وتوظيف أوسع جمهور ممكن ، تم تضاعف هذه الشخصيات بعدة لغات مختلفة ، بما في ذلك الفرنسية. ولكن في حين أن هذا القرار يسمح بما لا يقل عن32 ممثل وممثلاتللعيش من عملهم ،أرادت الفنون الإلكترونية توفير المال من خلال القيام بهذه المعرفة. ثم أرسل الناشر رسالة بريد إلكتروني إلى الممثلين الفرنسيين حيث يمكنهم قراءة شرط جديد يطالبهم به ""استسلموا على درايةهم لتدريب الذكاء الاصطناعي الذي سيحل محلهم غدًا". في أي حال ، هذا هو التفسير الذي أدلى بهمسار باسكالي، الممثلة التي تجسدت رايث لمدة 6 سنوات حتى الآن. فيبعد Instagramووهي تؤكد أن الممثلين الفرنسيين بأكمله من أساطير أبيكس يفضلون رفض هذا الشرط للسماح له بالرحيل:
قبل استدعاءها إلى جلسة تسجيل لألعاب الفيديو ، أرسلني الاستوديو (وكذلك إلى 31 ممثلين توزيع آخرون) ، عن طريق البريد الإلكتروني ، ملحق السرية وبيع الناشر مباشرة. أن يتم استدعاؤها وبالتالي العمل ، يجب أن أقبل هذه الجمل. للوهلة الأولى ، فهي غير مقبولة ، والتي أكدها لي محام متخصص في السمعية البصرية. أرى نفسي مضطرًا إلى "التخلي" عن الدور الذي أقرضته صوتي منذ ما يقرب من 6 سنوات. لا يمكنني بأي حال من الأحوال "فرض" بقية التوزيع على فعل الشيء نفسه ، ولكن هناك شيء واحد مؤكد: إذا رفضنا جميعًا ، فقد يكون له تأثير. خلاف ذلك ، فهو سيف في الماء.
رفضت الجهات الفاعلة الـ 31 الأخرى ، دون تردد ، توقيع هذا الملحق. لقد كتبنا رفضًا جماعيًا للكتبنا رفضًا جماعيًا أرسلناه إلى الناشر ونتوقع إجابة. لأنه إذا لم نكن متضاملين الآن ، فالأمر الذي يحمي أصواتنا يتم وضعه رسميًا في عقودنا ، لجميع الاستوديوهات التي تسجل ألعاب الفيديو ، فلن نمتلكها أبدًا ونذهب إلى الحائط.
بالطبع ، فإن رفض العمل في الوقت الحالي أمر سخيف ، ولا يوجد عمل ضئيل أو قليل للبعض (كثيرًا) ونحصل على اللغة أكثر وأكثر. لذا نعم ، cachet موضع ترحيب. ولكن هناك ، لا يُطلب منا العمل فحسب ، بل يُطلب منا أن ننطق بدرايةنا لتدريب الذكاء الاصطناعي الذي سيحل محلنا غدًا. يطلب منا قبول هذا الذي نقاتل ضده. يطلب منا إطلاق النار علينا في القدم. يطلب منا أن نؤيد الذكاء الاصطناعي.
مسار باسكالي ((مصدر)
نهج هو جزء من معركة طويلة ضد الذكاء الاصطناعي
لاحظ أنه إذا لم تقتبس Pascale Chemin بشكل مباشر أساطير Apex أو الفنون الإلكترونية في رسالتها ، فما عليك سوى إلقاء نظرة على الأشخاص الذين ذكرتهم في وصف منشورها على Instagram وتذكر أن اللعبة قد احتفلت للتو بذكرىها السادس لتأكيد أن هذه هي لعبة الفيديو هذه.في الوقت الحالي ، لن يكون باسكال كيمين وبقية الصب الفرنسي لأساطير قمة أبيكس قادرين على العمل في الفنون الإلكترونية طالما أن هذا البند الشهير يطلب منهم قبولهم لتدريب الذكاء الاصطناعي لن يتم تسجيله أو سحبه.إذا كنت معتادًا على متابعة عمل مختلف الممثلين أو المترجمين ، فأنت تعلم بالتأكيد أن هذا الرفض جزء منهمعركة لا هوادة فيها ضد الذكاء الاصطناعيمما يهدد بوضوح هذه الصفقات وكذلك جميع الذين يؤثرون على الفن بشكل مباشر أو غير مباشر.
من أجل حماية معرفتهم وضمان عدم القيام الدبلجة والترجمة من قبل Generative في المستقبل ، انضم الاتحاد الفرنسي لفنانين المترجمين والرابطة المهنية Lesvoix لإنشاء المبادرةTouchepasmavf. الهدف من ذلك هو تحدي الجمهور العام في مواجهة مخاطر الذكاء الاصطناعي والقتالVF صنعه البشر ، للبشر. للقيام بذلك ، يسعون على وجه الخصوص لتنظيم استخدام هذه التكنولوجيا والأمل في الدعم من مختلف الناشرين أو الناشرين الذين يمكنهم التصرف في هذا الاتجاه. إذا كنت ترغب في دعم هذه المعركة ، فيمكنك العثور على موقعهم والتماسهم فيالنقر على هذا الرابط.
لقد كانت مسألة وقت قبل أن يقرر Activision التحدث! إذا اتبعت الأخبار ، فأنت تدرك أن لاعبي Black Ops 6 قد اكتشفوا الكثير من العناصر المصنوعة مع الذكاء الاصطناعي ، واليوم ، يعترف الاستوديو بكل شيء.