في عام 1997، عندما كان عمري 26 عامًا، كنت قد عدت للتو إلى المملكة المتحدة وكنت أعيش في كريستال بالاس في لندن. لم يكن لدي الكثير من المال ولكني كنت أحب دائمًا أن أستمتع برحلة إلى المكتبات صباح يوم السبت.
دخلت إلى أحد متاجري المعتادة، إحدى المكتبات المستعملة قبالة الطريق الرئيسي المؤدي إلى كريستال بالاس، أبحث عن بعض كتب أجاثا كريستي. تم وضع أكوام من الكتب متناثرة في سلال على الأرض، بحد أقصى 40 بنسًا.
كان كتاب هاري بوتر بين الأكوام - وربما حتى عن طريق الصدفة - لأن الكتب الأخرى كلها كانت من تأليف أجاثا كريستي، ودوروثي سايرز، ونجايو مارش، وما إلى ذلك، على ما أذكر. لقد اشتريته فورًا مع بعض العناوين الأخرى - 40 بنسًا للثلاثة. لا أعتقد أنني نظرت إليها بشكل صحيح لأقول الحقيقة.
ومنذ ذلك الحين، تبعتني إلى الصين وتايوان والمملكة المتحدة والآن إيطاليا، معبأة ومفرغة، دون أن تتم قراءتها على الإطلاق. لقد ظل عالقًا خلف رف في غرفتي حتى بحثت عنه، دون سبب وجيه سوى أن يصبح أطفالي معجبين بهاري بوتر. حتى الأطفال لم يقرؤوها، هناك أربعة منهم تتراوح أعمارهم بين 12 و25 عامًا. ولطالما فضلوا الأفلام للأسف – أو لحسن الحظ في هذه الحالة.
لقد شعرت بالملل في إحدى الأمسيات وكنت أتصفح الإنترنت عندما ظهر مقال عن الأسعار المذهلة التي كانت تجلبها كتب بوتر، لذلك قررت الاتصال بجيم سبنسر لمعرفة ما إذا كان كتابي سيعمل. العثور عليه في ذلك الوقت كان مجرد ضربة حظ كبيرة وسأكون دائمًا ممتنًا لها ومتفاجئًا للغاية.
