التصحيح 1.50 متاح علىالمراقبةمعتحدي ماسترلسيجماوالعديد من الميزات الجديدة الأخرى.
التصحيح المباشر 1.50 - 14 يوليو 2020
سيجما ماستر ديفي
استعد لتحدي Sigma's Maestro وافتح محتوى خاصًا لاستخدامه داخل اللعبة! ستسمح لك الانتصارات في اللعب السريع أو اللعب التنافسي أو الأركيد أو المختبر بالحصول على أيقونة لاعب موضوعية وتعبير أسطوري ونموذج أسطوري جديد: Sigma maestro!
شاهد قنوات Twitch الخاصة بمقدمي البث وهم يلعبون Overwatch حتى 27 يوليو لتربح إجمالي ست علامات تحدي Sigma Maestro!

افتح مظهر Sigma Maestro بالفوز بـ 9 مباريات!
احصل على عناصر زينة جديدة الآن من خلال المشاركة في تحدي "Maestro de Sigma" حتى 27 يوليو 2020. يمكن فتح العلامات والتعبير التعبيري والشكل الأسطوري. اربح 9 مباريات وشاهد البث لفتحها.
البث الأصلي الجديد: المراقبة: المدن والبلدان
الموسيقى التصويرية الأصليةالمراقبة: المدن والبلدان، المتوفر بالفعل، يجمع بين السمات الموسيقية لخرائط Overwatch المختلفة!ابحث عن الألبومعلى منصات بث الموسيقى المختلفة اليوم.
تحديثات عامة
تحديث الميزة: التحسينات المهنية
تمت مراجعة صفحة المهنة لتحسين وتبسيط عملية الاطلاع على الملفات الشخصية للاعبين. بالإضافة إلى مظهره الجديد، أضفنا أيضًا بعض ميزات الراحة:
- تمت إضافة وقت اللعب حسب الوضع إلى قسم الملخص، حتى تتمكن من معرفة مقدار الوقت الذي قضيته بالضبط في أوضاع مثل اللعب التنافسي أو الأوضاع المختلفة التي أنشأها المجتمع في Forge.
- يتم عرض الإحصائيات في شكل جدول، مع أعمدة "المتوسط/10 دقائق" و"السجل" و"الإجمالي" لتسهيل الرجوع إليها.
- يتم تجميع الإنجازات داخل اللعبة حسب الفئة، ويمكن تصفيتها لعرض الإنجازات التي كسبتها فقط أو تلك التي لا تزال بحاجة إلى إكمالها.
- يتم الآن تجميع أيقونات اللاعب حسب الفئة ويمكن تصفيتها حسب البطل وحضور/غياب الحساب.
عام
- تم نقل إنجازات وضع Capture the Flag إلى فئة الخرائط.
- تمت إضافة لغات إضافية لدبلجة الفيديو إلى إمكانية Echo Duplication.
تصحيحات الأخطاء
عام
- تم إصلاح مشكلة في وضع Arcade Free-for-All حيث كان وضع المتفرج الأول والثالث لا يعمل.
- تم إصلاح مشكلة في وضع Arcade Free-for-All حيث تم عرض شاشة الهزيمة للفريق المنتصر.
- تم إصلاح مشكلة في وضع Arcade Free-for-All حيث لم يتمكن اللاعبون في اللعبة من الوصول إلى تسجيلات اللعبة.
- تم إصلاح مشكلة كون تأثير صوت إطلاق النار الأساسي لـ Echo مرتفعًا جدًا عند تمكين إعداد "الذخيرة غير المحدودة".
- تم إصلاح مشكلة في اللعبة المخصصة: استجابة المذيع
- لم تقدم لعبة Deathmatch العدد الصحيح لعدد مرات القتل الإجمالية إذا كانت الإعدادات تتضمن تسجيلًا مخصصًا.
- تم إصلاح مشكلة عدم ظهور الفريق الفائز بالألوان الصحيحة بعد انتهاء اللعبة.
- تم إصلاح مشكلة عدم تشغيل تأثير صوت الهبوط بعد القفز إذا تم الضغط باستمرار على زر القفز.
- تم إصلاح مشكلة في البرنامج التعليمي حيث لم يتم عرض أشرطة صحة روبوت التدريب.
- تم إصلاح مشكلة عدم ظهور قائمة "تحديد الدور" بشكل صحيح في العديد من شاشات القائمة الرئيسية للاعبين بخلاف قائد الفرقة.
- تم إصلاح مشكلة في وضع التقاط العلم حيث لم يتغير تأثير الصوت "المناقشة" اعتمادًا على مدى قرب العلم من نقطة الالتقاط.
بطل
آش
- تم إصلاح مشكلة حيث يمكن للكوبرا المرور عبر الكاميرا إذا قفز Ashe أثناء إطلاق النار على المشهد.
قبضة الموت
- تم إصلاح المشكلة التي سمحت لـ Doomfist بتسلق جدار في Junkertown عند استخدام التعبير التعبيري.
د.فا
- تم إصلاح مشكلة عدم استفادة صواريخ D.Va الصغيرة من قدرات تعزيز الضرر.
جينجي
- تم إصلاح مشكلة عدم تطابق التأثير الصوتي لـ Riposte مع مدة القدرة.
- تم إصلاح مشكلة حيث يمكن أن يتعرض جينجي لأضرار مقذوفة أثناء الرد إذا كان قريبًا جدًا من العدو.
هانزو
- تم إصلاح مشكلة عدم تمكن سهم Sonic Arrow من الرؤية عبر الجدران عند انحرافه بواسطة Genji.
بولدوزر
- تم إصلاح مشكلة سمحت للبلدوزر باستخدام Spikeclaw دون التدحرج في الكرة.
- تم إصلاح مشكلة حقل الألغام حيث يمكن أن تعلق بعض الألغام في تضاريس معبد أنوبيس.

لقد أتيحت لنا الفرصة لإجراء مقابلة مع Sp9rk1e وFDgod، وهما لاعبان من فريق Paris Eternal، بعد فوزهما خلال Summer Showdown. لقد تحدثوا إلينا عن تجربتهم خلال هذه البطولة، ولكن أيضًا عن اندماجهم في الفريق مع اللاعبين الآخرين.