الأخيرةمن تاريخيلالتصحيح 8.1 : المد والجزر من الانتقاملعالم علب:معركة أزيروثسلط الضوء على شخصيتين رمزيتين بقدر ما هما منزعجتان من كل فصيل:العامل الماهر العظيم مكانيفيل، ملك التماثيل، وبرينس مارشاند جاليويكس، الملك العفريت. الحوارات مضحكة، لقد كانت ترجمتها متعة حقيقية!
الترجمات أدناه مأخوذة منالنسخة الأصلية من الحوارات التي تم جمعها من قبل زملائنا في Wowhead.
The Great Tinkerer Mekkanivelle هو الزعيم السابع لمعركة Dazar'alor، الغارة الثانية في World of Warcraft: Battle for Azeroth، لكل من لاعبي الحشد والتحالف. اكتشف في هذا الدليل آلياتها بالإضافة إلى الإستراتيجية التي يجب اتباعها للتغلب عليها.
المفسدين!
إذا قررت قراءة بقية هذه المقالة، فهذا على مسؤوليتك الخاصة. وبالفعل فهو يحتوي على الكثير من الحرق لقصة عدة شخصيات رئيسية في تاريخ معركة أزيروث. لقد تم تحذيرك!
جاليويكسمقتنع بأن تقنية Goblin متفوقة على تقنية Gnomes. يبدو أنه يختبر جهازًا جديدًا يعمل بنظام Azerite ويتحدث إليك.
جاليويكس: سوف نظهر للتحالف ما تستطيع تقنية Goblin فعله من خلال تفجير الكثير منهم.
جاليويكس: أوه! ها نحن ذا، من الأفضل أن تتراجع لأن هذا الشيء قد يقذف. إنه يعمل مع الأذري يا صديقي!
جاليويكس: واو، انتظر، أعتقد أن هذا سيكون سيئًا جدًا!
جاليويكس: حسنًا، انتظر، سأجد الزر الذي يجعل هذا الشيء يطير...
جاليويكس: رائع! هذا الطفل يمكنه الطيران بالفعل. تخيل ماذا سيفعل بالتحالف! وإذا حدث خطأ ما، فإن هذا الطفل لديه نظام دعم للطوارئ على متن الطائرة لحل المشكلة. لدي الضمان وكل شيء.
لاحقاً
جاليويكس: أوه، من الغريب أن تفعل شيئًا لشخص آخر. إذن هذا ما تفعله طوال الوقت؟ يجب أن أقول إنني لست معجبًا، لكن هل تعرف من لست معجبًا به؟ مكانيفيل! ملك التماثيل أو أيًا كان ما يحب هؤلاء الحمقى الصغار تسميته.
مكانيفيل: مع القليل من المساعدة، يمكن أن تنفجر ورشة عمل Gobelin سيئة الصنع!
جاليويكس: يعتقد أنه أفضل بكثير من العفاريت! نعم، حسنا، هل تعرف ما يا رجل؟ نصفنا ليس مشعًا!
مكانيفيل: يجب أن تصل إلى غرفة المحرك.
جاليويكس: هل تعرف ماذا سأفعل عندما أجد هذا الرجل؟ أولاً، سأقوم بتفجير درعه الميكانيكي. ثم سأجد المزيد من هذه الآلات الصغيرة وأحطمها أيضًا! على محمل الجد، هذا الرجل مهووس حقًا بالآلات مما يجعلني أعتقد أنه قد يرغب في أن يكون جزءًا من الروبوت أو شيء من هذا القبيل! باختصار أين كنت؟ أوه نعم، تفجير كل معداته. نعم، أراهن أنه سوف يبكي وينهد طوال الوقت، يا له من واهن! وأخيرا، سأبيع كل ما لديه من الحلي بسعر يتحدى المنافسة. إهانة العفريت النهائية!
مكانيفيل: واو، جاليويكس، لا أستطيع الانتظار لرؤية هذا! أي أفكار أخرى فائقة الذكاء؟
جاليويكس:<Nom du héros> ، اضغط على الزر الأحمر الكبير، اكسر هذه الأحمق لتسحق!
مكانيفيليهين تكنولوجيا عفريت.
جاليويكس: نحن نطبخ بالغاز الآن، بالغاز الأذري! اضغط على الزر الأحمر الكبير ودعنا نرى ما يوجد في بطن هذا الشيء.
مكانيفيل: *BZZT* إنه لأمر محزن يا جاليويكس، اختراعاتي أفضل من اختراعاتك! *BZZT* من أنت تمزح يا جاليويكس؟ جهازك ينهار! *BZZT* لن تتمكن أيها العفاريت أبدًا من هزيمة تقنية جنوم! *BZZT* هاها، إنه أمر مثير للشفقة يا جاليويكس، ليس لديك أي فرصة ضد اختراعاتي. *BZZT* لقد قمت للتو بإجراء فحص، هل تستخدم نظام التشغيل القديم حقًا؟! *BZZT* هل كنت تعتمد حقًا على هذه الآلية؟ هذه بالكاد الطلقة الأولى! *BZZT* آليتك تمثل خطرًا عامًا حقيقيًا!
جاليويكس: هاهاها! ألقِ نظرة فاحصة على ما يستطيع الذهب والعفاريت فعله يا مكانيفيل. هذا الطفل يفيض بالأذري! (يا هذا،<Nom du héros> ، يجب عليك حفظ بعض الأشياء لهذا الرجل.) كومة من القمامة! لقد دفعت الكثير مقابل هذا وكل ما يمكنك فعله هو أن تخدعني أمام ألعاب مكانيفيل! اللعنة...اللعنة...امش! هذا ما كنت أتحدث عنه، انظر إلى كل ذلك الأذري! كل هذا الدمار... كل هذه القوة! ها أنت ذا، هذا هو ما دفعت من أجله! مكانيفيل ليس لديها شيء من هذا القبيل. دعنا نعود إلى القاعدة، لنرى إذا كان بإمكاننا معرفة من أين يتحكم Mekkanivelle في هذه الأشياء.
آلةجاليويكسينفد الغاز الأذري.
جاليويكس: نفاد الأذرية؟! لقد أعطيت الكثير من الذهب مقابل ماذا؟!
مكانيفيل: انظر يا جاليويكس، هذا هو السبب وراء عدم قدرة الحشد على الفوز أبدًا... لأنك غبي للغاية!
جاليويكس: أوه نعم؟ أهلاً !
مكانيفيل: لا، لا تفعل، نونونونونون!
آلة ل مكانيفيل: *BZZT* خطأ. استنفدت الذخيرة الأذرية.
لاحقاً
جاليويكس: دعنا نطلب المساعدة لإصلاح الميكانيكا.
جاليويكس: آه، هنا الجمهور. كما ترى، هذا ما كنت أتحدث عنه، خدمة سريعة وودودة!
مساعد: نحن هنا الآن يا زعيم. أين يجب أن أنقل الميكانيكية؟
جاليويكس: أين الآخرون؟ أحتاج إلى إصلاح هذا الشيء، وليس نقله!
مساعد: أوه، نعم، تم القبض عليهم من قبل التحالف القريب. هل تريد مني أن أحرك الميكانيكية؟
جاليويكس: لا، لا أريدك أن تحرك الآلة اللعينة.<Nom du héros> ، لقد حان الوقت بالنسبة لك للانتقام مني.
يبدو ذلكجاليويكسيعود على متن غولم مصنوع بالكامل من الذهب، والذي يدمره التحالف.
جاليويكس: طيب، اهدأ وأعجب بهذا الشيء! الذهب...الجواهر. إنها... إنها... رائعة! سأغادر!
عفريت غير معروف: طيب... ما رأيك أن نقوم بالترتيب؟ اترك هذا الشيء لي وتغادر بلطف. لن أقول أي شيء لملكك، ولن تقول أي شيء لأمير الحرب الخاص بي. تمت الصفقة؟
جاليويكس: ماذا تفعل؟! لا تؤذيه! أنتم...وحوش! كيف يمكنك تدمير شيء رائع جدا؟! ما يقوله سيلفاناس صحيح... أنتم أعضاء التحالف ليس لديكم روح!
جاليويكس: اه الحمد لله! لا تقلق يا رجلي الصغير. سوف تكون آمنة معي.
جاليويكس: هاهاها! هؤلاء البلهاء من التحالف لن يتعلموا أبدًا! من هو الغولم الذهبي الجيد؟ إنه أنت!
جاليويكسيحاول حرق القاربمكانيفيل.
جاليويكس: طيب هيا بنا! لدينا الوقود والخطة والأيدي اللازمة للضغط على الأزرار لإكمال هذه المهمة! سوف نظهر لميكانيفيل أننا لسنا بهذا الغباء بعد كل شيء. عندما يشتعل قاربه، سنهبط عليه ونطلق أحد إنذاراته. سيعود ويقول "أوه لا، لقد تجاوزني جاليويكس، لقد دمر قاربي، يجب أن أنقذ الجميع!". ثم وصلنا ورانا وأدرك أنه قد تم تهجينه! هاها! هذا هو الجزء الذي قمنا فيه أنا وأنت بتفجيره على طائرته المحترقة. لا يصبح الأمر أكثر دراماتيكية من ذلك! أنا متحمس جدًا، كل تجاعيدتي ترتعش! شيء واحد في كل مرة، دعونا نفجر هذا القارب.
مكانيفيلجاهز ولديهمؤامرة درع(يصعب الحصول على الترجمة الفرنسية) لمساعدته على الهرب.
مكانيفيل: انظروا إلى كل هذا الدمار! هذا ما يمنحك الذهب وذوق الدراما.
جاليويكس: أطلق الإنذار الكاذب لجذب مكانيفيل إلى هنا.
مكانيفيل: جاليويكس،<Nom du héros> ! كان يجب أن أدمرك عندما أتيحت لي الفرصة، سوف تدفع ثمن ذلك! هذا القارب ينهار... لن تكون محظوظًا في المرة القادمة يا جاليويكس!
جاليويكس: أوه، لن أتركك تذهب، سننهي هذا هنا والآن!
مكانيفيل: أوه! يا Gallywix، درع PLOT الخاص بي سوف يبقيني في مأمن من كل هجماتك البائسة! لم يكن من اللطيف مقابلتكما، استمتعا بكل ما ينتظركما بعد الموت! فكر في الممغنط الفائق! سوف يمنعك من التحرك من هذا القارب ويقطع دوائر روبوتك البائس.
جاليويكس:يا! تبا رخيص جدا... درع غير قابل للتدمير ويمنعنا من الحركة؟! هل حدث هذا لك من قبل،<Nom du héros> ؟ دمر هذا الشيء حتى أتمكن من إخراجنا من هنا!
جاليويكسيفشل ويتأمل ما تعنيه اكتشافاته حول الأذري.
جاليويكس: لقد حصلنا عليه تقريبا، باه! قارب متفجر غبي. أعتقد أننا يجب أن ننظر إلى الجانب المشرق. لقد فجرنا القارب ودمرنا مجموعة من الروبوتات وحافظنا على سلامة الأذريين! هيهي... لم أعتقد أبدًا أن هذه هي الطريقة التي سينتهي بها الأمر بعد إخبار سيلفاناس عن الأذري. أوه، حسنا. أمير الظلام (ملاحظة المحرر: ربما ناثانوس) أن وجودك سيكون مطلوبًا في رثاء بانشي في نهاية العملية. إنه شيء مثل رؤية ثمار جهودك، أو شيء من هذا القبيل. لقد بدا الأمر مشؤومًا، وأنا متأكد من أنه سيقود باين إلى الجنون.
لاحقاً
جاليويكس: سأنفق الكثير من الذهب للعثور على طريقة للتراجع عن درعه. في المرة القادمة التي أرى فيها هذا الأحمق الصغير، سأقتله! كما تعلم، من وقت لآخر أتساءل عما إذا كنت قد فعلت الشيء الصحيح بإخبار سيلفاناس عن الآذريين. إذا فكرت في الأمر، لو لم يعثر أحد على هذا الشيء ربما لم تكن هذه الحرب لتبدأ أبدًا. كان بإمكاني تجنب احتراق هذه الشجرة، ولا يزال بإمكاننا الحصول على المدينة المنبوذة... هذا يجعلك تفكر، أليس كذلك؟ ...هاها! أنا فقط أمزح! بالطبع لا يهمني أي من ذلك، فأنا أطير بمركبة تطلق أشعة ليزر مصنوعة من دماء الكوكب!
مصير مكانيفيل
جميع الحوارات المتعلقة بمصيرمكانيفيلتم نسخه في المقالة أدناه. نظرًا لأن هذه مفسدات محتملة قد لا ترغب في معرفة أي شيء عنها، فقد فضلنا عدم وضعها في نهاية هذه المقالة ونترك لك خيار الوصول إلى المقالة التي تتناول هذا الموضوع أم لا.
تم جمع بعض الحوارات الجديدة المثيرة للاهتمام في World of Warcraft: Battle for Azeroth Patch 8.1: Tides of Vengeance PTR. نقدم لكم نظرة عامة. تحذير، المفسدين!
